学习翻译用哪些书籍比较好
《说文解字》：这是中国古代的一个字书，可以帮助您了解汉字的起源和含义，同时也可以扩大您的汉字词汇量。
作为一个翻译专业的学生，首先要了解翻译，可以读翻译史，著名的读本有《西方翻译史》 《中国翻译简史》《中国翻译理论史稿》《重写翻译史》翻译入门研究的书，《汉英语对比纲要》《英汉对比研究》等。
我推荐余光中的译作《翻译乃大道》，本书收录了余先生在五四运动后对白话和翻译语法的评论，并与其他许多文章进行了比较。四十多年前的戒律今天仍然给人深刻的印象，而且都很中肯。
想学习法律英语,有什么好的书籍推荐?
孙万彪的《英汉法律翻译教程》和《汉英法律翻译教程》，涉及的内容都是最基本的，书写得比较严谨，孙老师应该是语言专业出身，对一些词（比如说threatened ）的处理比较好。
法律速查手册。一些法律速查手册可以快速查询法律条文和案例，了解实务操作，如《法律实务操作手册》《IANLI 法律实务手册》等，这类手册深受法律职业人士欢迎，也适合法律速成学习。 法律知识主题书籍。
托克维尔 《论美国的民主》；以及卢梭最经典的《社会契约论》。作为非法律专业的学生，可以读一些法理学方面的书籍，以上都是法理学领域的经典之作，能够帮助初学法律者学习法律思维，希望对你有所帮助。
自学英语买什么书：《新概念英语》，《Listen To This》和薄冰英语语法系列等。《新概念英语》通过完整的英语学习体系，能使学生最大限度地发挥自己的潜能。
学生阅读的国外的法律书籍,比较著名的有哪些?
1、后面的《送法下乡》一书可以说是第一本书的理论的进一步发展和具体运用，更加充实和饱满，虽然我还是觉得其《本土资源》一书最为重要。
2、法学大学生必看的书籍 《法律帝国》罗纳德德沃金 (Ronald Dworki，1931-2013)罗纳德的经典之作。
3、孟德斯鸠 《论法的精神》；哈耶克 《法律、立法与自由》、《个人主义与经济秩序》；卢梭 《论人类不平等的起源和基础》；托克维尔 《论美国的民主》；以及卢梭最经典的《社会契约论》。
4、《德国刑法学》。教材系统介绍了德国刑法学的一些新研究动向，作者观点很独到，对视野的开展很有帮助。《刑法总论教科书》。
考河南大学翻译硕士需要买什么书籍?
1、CATTI二级和三级的辅导书。政治的话，看红宝书和做模拟题。百科的话在网上可以搜到一些，主要是平时的积累。写作的话，可以买一本公文写作的书，了解一下各种公文的写作格式。
2、不太好考。河大的参考书目虽然简单，也比较少，但是题还是比较难的，是从题库里抽出来的。MTI，翻译硕士专业学位，即Master of Translation and Interpreting，简称MTI，是经国务院学位委员会批准实施的全国专业学位教育。
3、单词我选用的是语境记忆的《句句有词》，大开页，看起来非常高大上。当然大家可以依照自己喜欢选择其他书，注意要选择讲解详细带词汇搭配和例句的。之所以选择这本书，是因为我的基础差，按照顺序背单词很枯燥。
4、河大的参考书目虽然简单，也比较少，但是题还是比较难的，是从题库里抽出来的。
5、全日制翻译硕士MTI学费8000元/年。郑州大学不指定参考书。
